案由 合同詐騙
案號 （2021）粵1284刑初245號
四會市人民檢察院以四檢刑訴〔2021〕195號起訴書，于2021年7月23日向本院提起公訴，后于同年8月12號以四檢刑變訴〔2021〕5號變更起訴決定書，指控被告人溫某某犯合同詐騙罪。本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序公開開庭審理了本案。四會市人民檢察院指派檢察員范秀梅出庭支持公訴，被告人溫某某及其指定辯護人陳博文到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機關(guān)指控:被告人溫某某于2020年5月12日以638000元（單位：人民幣，下同）的價格向蘇世文承包位于四會市石狗鎮(zhèn)隔崗村山地（桃子窩、改杰窩）共285畝桉樹林場，后于2020年5月18日將上述山地的桉樹林以250000元價格轉(zhuǎn)賣給被害人梁某，期間收取被害人50000元定金。2020年7月，因被告人溫某某無法如期向蘇世文支付定金，蘇世文與被告人溫某某達成取消轉(zhuǎn)讓協(xié)議的意見，并簽名確認轉(zhuǎn)讓協(xié)議無效。被告人溫某某為謀取利益，隱瞞其已無法取得該林場承包經(jīng)營權(quán)的事實，虛構(gòu)其能正常辦理桉樹砍伐證，于2020年8月騙取被害人梁某35000元，后一直以各種借口逃避被害人梁某。
公訴機關(guān)認為，被告人溫某某以非法占有為目的，采取虛構(gòu)事實，隱瞞真相的方法，騙取他人35000元，數(shù)額較大，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當以合同詐騙罪追究其刑事責任。被告人溫某某曾被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，應(yīng)當從重處罰。其自愿認罪認罰，可以依法從寬處理。建議判處被告人溫某某有期徒刑十個月，并處罰金。并提供了相應(yīng)的證據(jù)材料。
被告人溫某某對指控事實、罪名及量刑建議沒有異議且簽字具結(jié)，在開庭審理過程中亦無異議。其辯護人的辯護意見：溫某某在履行合同的過程中臨時起意實施了合同詐騙行為，主觀惡性較小；溫某某自愿認罪認罰，自愿接受處罰，并已簽署認罪認罰具結(jié)書，請貴院依法對溫某某從寬處罰。
經(jīng)審理查明：被告人溫某某于2020年5月12日以638000元（單位：人民幣，下同）的價格向蘇世文承包位于四會市石狗鎮(zhèn)隔崗村山地（桃子窩、改杰窩）共285畝桉樹林場，后于2020年5月18日將上述山地的桉樹林以250000元價格轉(zhuǎn)賣給被害人梁某，期間收取被害人50000元定金。2020年7月，因被告人溫某某無法如期向蘇世文支付定金，蘇世文與被告人溫某某達成取消轉(zhuǎn)讓協(xié)議的意見，并簽名確認轉(zhuǎn)讓協(xié)議無效。被告人溫某某為謀取利益，隱瞞其已無法取得該林場承包經(jīng)營權(quán)的事實，虛構(gòu)其能正常辦理桉樹砍伐證，于2020年8月騙取被害人梁某35000元，后一直以各種借口逃避被害人梁某。
另查明，公安機關(guān)依法扣押了被告人溫某某的手機一臺。
上述事實有經(jīng)庭審質(zhì)證、確認的受案登記、立案決定書、抓獲經(jīng)過、扣押決定書及清單、林權(quán)證、合同、協(xié)議書、微信轉(zhuǎn)賬截圖等書證；手機等物證；被害人梁某的陳述、被告人溫某某的供述及辯解；勘驗、辨認筆錄等證據(jù)證實，足以認定。
本院認為，被告人溫某某構(gòu)成合同詐騙罪，應(yīng)予依法懲處。公訴機關(guān)的指控成立。被告人溫某某曾被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，應(yīng)當從重處罰；其自愿認罪認罰，可以依法從寬處理。辯護人的辯護意見，理據(jù)充分，予以采納。公訴機關(guān)的量刑建議適當。綜上所述，依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條、第六十四條、第六十五條、第五十二條、第五十三條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人溫某某犯合同詐騙罪，判處有期徒刑十個月，并處罰金5000元；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2021年3月17日起至2022年1月16日止。罰金在本判決生效之日起五日內(nèi)繳清。）
二、責令被告人溫某某在本判決生效之日起十日之內(nèi)退賠被害人梁某人民幣35000元；
三、被告人溫某某的作案工具手機一臺（暫扣于本院），依法沒收，上繳國庫。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向廣東省肇慶市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 賴累芳
人民陪審員 潘廣生
人民陪審員 楊曉文
二〇二一年十月十三日
書 記 員 梁嘉儀
