案由 詐騙行賄
案號 （2020）粵0111刑初3110號
廣州市白云區(qū)人民檢察院以穗云檢二部刑訴［2020］Z1439號起訴書于2020年11月24日向本院提起公訴，指控被告人李某某犯詐騙罪、行賄罪二罪，本院依法適用普通程序，組成合議庭，公開開庭審理了本案。廣州市白云區(qū)人民檢察院指派檢察員馮倩瑩出庭支持公訴，被告人李某某及辯護(hù)人招小明均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控：
2018年，被告人李某某在廣州白云區(qū)國際機(jī)場第二高速公路項(xiàng)目征收人和鎮(zhèn)漢塘村集體土地的過程中，為獲取更多的征地補(bǔ)償款，向時任廣州市白云區(qū)人和鎮(zhèn)人民政府項(xiàng)目辦任政府雇員的劉正輝（已判刑）賄送好處費(fèi)人民幣5萬元，并以偽造租賃合同、虛構(gòu)經(jīng)營事實(shí)的方式，騙取征地補(bǔ)償宗號“HT0XX”漢塘村新莊北路自編某號、某號停產(chǎn)停業(yè)損失補(bǔ)助、搬遷補(bǔ)助等補(bǔ)償款共人民幣885258.5元。
為證實(shí)所指控的犯罪事實(shí)，公訴人在法庭審理時宣讀并出示了書證、證人證言、被告人供述及辯解等證據(jù)。根據(jù)上述事實(shí)和證據(jù)，公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人李某某詐騙公私財物，數(shù)額特別巨大，且為了謀取不正當(dāng)利益，給予國家工作人員以財物，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第三百八十九條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以分別以詐騙罪、行賄罪追究其刑事責(zé)任。李某某犯詐騙罪、行賄罪二罪，依法應(yīng)予數(shù)罪并罰。提請法院依法判處。
被告人李某某對起訴書指控的事實(shí)及定性均不持異議，并表示認(rèn)罪，請法庭從輕處罰。
辯護(hù)人對公訴機(jī)關(guān)指控被告人李某某犯詐騙罪、行賄罪二罪不持異議，同時認(rèn)為被告人李某某的犯罪行為較輕，主觀惡性不大，其行賄也是通過梁某1索要而賄送給劉正輝，情節(jié)較輕，其又當(dāng)庭認(rèn)罪認(rèn)罰，請法庭對其被告人李某某從輕判處。
經(jīng)審理查明：
2018年，被告人李某某在廣州新白云區(qū)國際機(jī)場第二高速公路項(xiàng)目征收人和鎮(zhèn)漢塘村集體土地的過程中，為獲取更多的征地補(bǔ)償款，向時任廣州市白云區(qū)人和鎮(zhèn)人民政府項(xiàng)目辦任政府雇員的劉正輝（已判刑）賄送好處費(fèi)人民幣5萬元，并以偽造租賃合同、虛構(gòu)將漢塘村新莊北路自編某號、某號承租給廣州市好吃點(diǎn)食品有限公司進(jìn)行經(jīng)營的方式，與廣州市白云區(qū)人和鎮(zhèn)人民政府簽訂了《廣州新白云國際機(jī)場第二高速公路項(xiàng)目征收人和鎮(zhèn)漢塘村集體土地地上物補(bǔ)償協(xié)議八十八》，騙取測繪宗號“HT0XX”漢塘村新莊北路自編某號、某號停產(chǎn)停業(yè)損失及搬遷補(bǔ)助等征地補(bǔ)償款共計人民幣885258.5元。
2020年7月29日，被告人李某某被公安人員抓獲歸案。2020年12月9日，李某某委托其家屬退款885258.5元至廣州市白云區(qū)財政局賬戶。
上述事實(shí)，有下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證、本院予以確認(rèn)的證據(jù)證實(shí)：證人萬某的證言及辨認(rèn)材料，證人胡某的證言，另案人被告人劉正輝、梁某1的供述，現(xiàn)場照片、現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場圖，搜查筆錄，調(diào)取證據(jù)通知書，廣州農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司賬戶交易明細(xì)查詢清單，人和規(guī)劃和自然資源所關(guān)于白云區(qū)人和鎮(zhèn)新莊北路自編8號的情況說明、整改前照片、現(xiàn)場照片、遙感影像圖、衛(wèi)星影像圖，《租賃合同》，證人胡某關(guān)于新莊北路自編某號、某號廠房手繪圖，《廣州新白云國際機(jī)場第二高速公路項(xiàng)目征收人和鎮(zhèn)漢塘村集體土地地上物補(bǔ)償協(xié)議八十八》，征收補(bǔ)償代理授權(quán)書，廣州新白云國際機(jī)場第二高速公路北段工程人和段土地及非住宅房屋征收補(bǔ)償辦法，廣州市白云區(qū)國土資源和規(guī)劃局征收土地預(yù)公告，廣州市好吃點(diǎn)食品有限公司工商登記資料、法人代表萬某身份材料等書證，劉正輝刑事判決書，廣州市白云區(qū)人和鎮(zhèn)人民政府關(guān)于劉正輝同志身份及任職情況說明，扣押清單，合作建房協(xié)議書、補(bǔ)充協(xié)議、補(bǔ)充協(xié)議書、合作協(xié)議等書證，到案經(jīng)過，被告人李某某的身份材料，被告人李某某的供述。
本院認(rèn)為，被告人李某某詐騙公私財物，數(shù)額特別巨大，且為謀取不正當(dāng)利益，給予國家工作人員以財物，其行為分別構(gòu)成詐騙罪、行賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人李某某犯詐騙罪、行賄罪二罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。被告人李某某犯詐騙罪、行賄罪二罪，依法應(yīng)予數(shù)罪并罰。關(guān)于辯護(hù)人提出李某某被索賄的意見，經(jīng)查，證人劉正輝、梁某1均先于李某某到案，劉正輝的證言穩(wěn)定陳述系李某某多次找其修改、提高補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)，被其拒絕后李某某遂通過梁某1說情并給予其5萬元好處費(fèi)；劉正輝的證言得到了證人梁某1證言的印證，且梁某1亦詳細(xì)陳述系李某某主動找其約劉正輝吃飯并在席間向劉正輝賄送款項(xiàng)；綜上，李某某為謀取不正當(dāng)利益而賄送財物，其不是被索賄，辯護(hù)人就此提出的辯護(hù)意見于理無據(jù)，本院不予采納。關(guān)于本案的量刑，被告人李某某到案后雖否認(rèn)指控的事實(shí)，但其在庭審上自愿認(rèn)罪并如實(shí)供述自己的罪行，且積極讓家屬代為全額退贓，考慮李某某在庭審后確有悔罪表現(xiàn)，本院決定加大對其酌情從輕處罰的幅度，辯護(hù)人就此提出的意見有理，本院予以采納。綜合本案的事實(shí)、情節(jié)、危害后果及被告人的認(rèn)罪態(tài)度、悔罪表現(xiàn)，依照《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第三百八十九條第一款、第三百九十條第一款、第六十九條、第五十二條、第五十三條、《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題解釋》第七條第一款、第十九條第二款之規(guī)定，判決如下：
被告人李某某犯詐騙罪，判處有期徒刑十年，并處罰金人民幣三萬元；犯行賄罪，判處有期徒刑八個月，并處罰金人民幣十萬元?？偤托虨橛衅谕叫淌臧藗€月，并處罰金十三萬元。決定執(zhí)行有期徒刑十年，并處罰金人民幣十三萬元。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2020年7月29日起至2030年7月28日止。罰金自本判決生效第二日起五日內(nèi)繳納）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向廣東省廣州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 崔友愛
審 判 員 吳云山
人民陪審員 王肇霞
二〇二一年七月二日
法官 助理 玉苗苗
書 記 員 曾佩雯
