案由 受賄 利用影響力受賄
案號(hào) (2017)魯0202刑初452號(hào)
青島市市南區(qū)人民檢察院以青市南檢公刑訴(2017)427號(hào)起訴書指控被告人劉某某犯受賄罪和利用影響力受賄罪,于2017年11月8日提起公訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。青島市市南區(qū)人民檢察院指派檢察員孫兵出庭支持公訴,被告人劉某某及其辯護(hù)人張希合到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
青島市市南區(qū)人民檢察院指控:
1.2012年年底至2016年10月,被告人劉某某與青島市交通運(yùn)輸委員會(huì)調(diào)研員段松海(另案處理)共謀,利用段某的職務(wù)便利,在青島市市區(qū)公交車輛更新、招投標(biāo)及評(píng)標(biāo)等方面為揚(yáng)州杰信電裝空調(diào)有限公司、安徽安凱汽車股份公司謀取不正當(dāng)利益,多次由被告人劉某某收受上述公司員工朱某、劉文沈(均另案處理)行賄款共計(jì)53.3萬(wàn)元,并由段某與劉某某共同使用。具體如下:
(1)青島市交通運(yùn)輸委員會(huì)調(diào)研員段某在任職期間,多次收受揚(yáng)州杰信電裝空調(diào)有限公司銷售經(jīng)理朱某送的銀行卡和現(xiàn)金。2013年7月,被告人劉某某按照段某的要求,將朱某行賄給段的中國(guó)建設(shè)銀行卡中的16萬(wàn)元現(xiàn)金,讓朱轉(zhuǎn)賬至自己的銀行賬戶內(nèi)。同年12月3日,又按照段某的要求,以本人的名義用該款購(gòu)買了價(jià)值27余萬(wàn)元的指南者越野車。該車一直由段某妻子使用。
(2)2014年4月至2016年9月,被告人劉某某接受朱某送的中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行卡1張后,朱某先后6次將現(xiàn)金27.5萬(wàn)元打入此卡賬戶,被劉某某支取,用于為段某的父親治病、購(gòu)買禮品、二人共同消費(fèi)以及用于劉某某個(gè)人公司經(jīng)營(yíng)等。2017年3月,因青島交通運(yùn)輸系統(tǒng)有關(guān)人員被檢察機(jī)關(guān)立案?jìng)刹?,在段某的指示下,被告人劉某某將余額為300元的銀行卡退還朱某。
(3)2013年12月,被告人劉某某在收受安徽安凱汽車股份公司銷售經(jīng)理劉文沈送的現(xiàn)金10萬(wàn)元后,用于其個(gè)人公司的經(jīng)營(yíng)以及與段某共同消費(fèi)。
2.段某于2013年至2014年擔(dān)任青島市交通運(yùn)輸委員會(huì)調(diào)研員期間,在青島市市區(qū)公交車輛更新、招投標(biāo)和評(píng)標(biāo)等方面,為上海申沃客車有限公司中標(biāo)謀取提供幫助,并收受過該公司賄賂。2013年12月3日,與段某個(gè)人關(guān)系密切的被告人劉某某以籌款為段某購(gòu)買車輛為名,向上海申沃客車有限公司大區(qū)經(jīng)理彭某索要現(xiàn)金8萬(wàn)元,并于當(dāng)日用彭的中國(guó)工商銀行卡付現(xiàn)8萬(wàn)元,用于支付購(gòu)買指南者越野車的部分車款。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人劉某某與國(guó)家工作人員通謀,由國(guó)家工作人員利用職務(wù)上的便利為他人謀取利益,收受他人財(cái)物后雙方共同占有,數(shù)額巨大;作為與國(guó)家工作人員關(guān)系密切的人,通過該國(guó)家工作人員職務(wù)上的行為,為請(qǐng)托人謀取不正當(dāng)利益,收受請(qǐng)托人的財(cái)物,數(shù)額較大,其行為分別觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條、第三百八十八條之一的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)以受賄罪和利用影響力受賄罪追究刑事責(zé)任,并當(dāng)庭舉示了案發(fā)經(jīng)過說明、證人彭某、劉文沈某朱某、李某1、林某1、劉文平、李某2、陳某、賴某等人的證言筆錄、劉某某、彭某、劉文沈某朱某、林某2等人的銀行賬戶流水、揚(yáng)州杰信電裝空調(diào)有限公司、安徽安凱汽車股份公司、上海申沃客車有限公司等單位的營(yíng)業(yè)執(zhí)照(副本及)銷售業(yè)績(jī)統(tǒng)計(jì)明細(xì)、青島市交通委員會(huì)2012至2014年度采購(gòu)文件(節(jié)選)及部分采購(gòu)合同、2011至2015年度公交車動(dòng)力電池招投標(biāo)情況一覽表及段某任職文件、被告人劉某某在偵查階段的供述筆錄及其戶籍信息資料等證據(jù)予以證明。以上證據(jù)均經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證。
被告人劉某某對(duì)以上指控均無(wú)異議,當(dāng)庭認(rèn)罪。
辯護(hù)人對(duì)指控被告人劉某某犯受賄罪不持異議,但認(rèn)為受賄數(shù)額應(yīng)認(rèn)定為19.5萬(wàn)元,理由是建設(shè)銀行轉(zhuǎn)賬款16萬(wàn)元屬段某控制所有,劉某某事前并不知情,不應(yīng)認(rèn)定其共同受賄;朱某6次匯至農(nóng)業(yè)銀行的27.5萬(wàn)元中,劉某某接待朱及朱的朋友來(lái)青花費(fèi)約15萬(wàn)元,收受劉文沈的10萬(wàn)元中,為后者提供車輛服務(wù)折3萬(wàn)元,合計(jì)18萬(wàn)元不應(yīng)計(jì)入受賄數(shù)額。
辯護(hù)人認(rèn)為指控被告人劉某某犯利用影響力受賄罪不能成立,理由是工商銀行刷卡8萬(wàn)元系替段某買車臨時(shí)向彭某的借款,劉某某本人主觀上沒有據(jù)為己有的故意,客觀上也沒有參與到段彭之間交易中去。
辯護(hù)人提出,被告人劉某某在共同犯罪中系從犯,應(yīng)當(dāng)比照主犯從輕、減輕處罰;如實(shí)、全面交代了自己的犯罪事實(shí),積極退贓、自愿繳納罰金,認(rèn)罪悔罪態(tài)度好,建議對(duì)其適用緩刑。
審理查明的事實(shí)與公訴機(jī)關(guān)的指控一致。
本院認(rèn)為,被告人劉某某與國(guó)家工作人員通謀,利用職務(wù)上的便利,為請(qǐng)托人謀取利益,收受請(qǐng)托人財(cái)物后共同占有,數(shù)額巨大,構(gòu)成受賄罪共犯,依法應(yīng)予處罰。公訴機(jī)關(guān)指控成立,應(yīng)予支持,但指控中第一項(xiàng)第一節(jié)關(guān)于被告人劉某某按照段某要求,將朱某通過林某2行賄給段的16萬(wàn)元現(xiàn)金轉(zhuǎn)賬至自己名下后付款為段某購(gòu)車一節(jié)(另案中認(rèn)定為段某與林某2共同受賄),因事先并未與段通謀,事后亦未共同占有,不應(yīng)計(jì)入共同受賄數(shù)額,不予認(rèn)定。辯護(hù)人就此所提辯護(hù)意見,應(yīng)予采納。被告人劉某某與段某原系中學(xué)同學(xué),工作后繼續(xù)長(zhǎng)期交往,關(guān)系密切,通過段某職務(wù)上的行為,為請(qǐng)托人謀取不正當(dāng)利益,索取請(qǐng)托人財(cái)物,數(shù)額較大,其行為又構(gòu)成利用影響力受賄罪,應(yīng)與受賄罪并罰。公訴機(jī)關(guān)指控成立,予以支持。對(duì)辯護(hù)人關(guān)于利用影響力受賄罪不能成立的辯護(hù)意見不予采納。在共同受賄犯罪中,被告人劉某某起幫助作用,處于從屬地位,是從犯,應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰;到案后能夠如實(shí)供述所犯罪行,退繳贓款,當(dāng)庭表示認(rèn)罪,依法也可以從輕處罰。對(duì)辯護(hù)人相關(guān)辯護(hù)意見,予以采納。辯護(hù)人關(guān)于指控的受賄數(shù)額中另有18萬(wàn)元應(yīng)予折抵的意見,屬贓款的經(jīng)手保管和處置使用問題,不影響對(duì)共同受賄數(shù)額的認(rèn)定。對(duì)此辯護(hù)意見不予采納。被告人劉某某與國(guó)家工作人員勾結(jié),多次伙同受賄,且數(shù)額巨大;同時(shí),利用國(guó)家工作人員的影響力,向請(qǐng)托人索要財(cái)物,犯有數(shù)罪依法并罰,雖因從犯原因可以減輕處罰,處以三年以下有期徒刑,但不具備緩刑條件,不予緩刑考慮。對(duì)辯護(hù)人適用緩刑的建議,不予采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十八條之一、第三百八十六條、第三百八十三條、第六十九條第一款、第三款、第二十七條、第六十四條、第四十五條、第四十七條、第五十二條和第五十三條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、被告人劉某某犯受賄罪,判處有期徒刑二年,并處罰金十萬(wàn)元;犯利用影響力受賄罪,判處有期徒刑十個(gè)月,并處罰金十萬(wàn)元;決定執(zhí)行有期徒刑二年三個(gè)月,并處罰金二十萬(wàn)元。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算;判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日。即自2017年5月5日起至2019年8月4日止.罰金于判決生效后三十日內(nèi)一次繳納)
二、隨案移交的案款十萬(wàn)元,依法沒收。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向山東省青島市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
(此頁(yè)無(wú)正文)
審 判 長(zhǎng) 鄧 鵬
人民陪審員 余 珍
人民陪審員 卓曉明
二〇一九年一月八日
書 記 員 王 丹

