案由 受賄
案號 （2019）閩0424刑初39號
寧化縣人民檢察院以寧檢公訴刑訴〔2019〕28號起訴書指控被告人俞某涉嫌受賄罪、徇私舞弊不移交刑事案件罪，于2019年3月19日向本院提起公訴。本院于同日立案，并依法組成合議庭，于2019年5月7日公開開庭審理了本案。審理期間，公訴機關申請延期審理二次。寧化縣人民檢察院指派檢察員郭建武、張朝忠、胡雯蕓出庭支持公訴，被告人俞某及其辯護人陳彪到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結。
寧化縣人民檢察院指控：
一、受賄罪
2007年，清流縣引進福建高寶礦業(yè)有限公司（以下簡稱高寶公司）企業(yè)項目，項目地址在清流縣。被告人俞某時任溫郊鄉(xiāng)黨委書記，在征地、協(xié)調村民關系等方面為高寶公司董事長戴某提供便利。2014年底時，俞某以要裝修房屋為由，向戴某提出借款人民幣（以下同）10萬元。數(shù)日后，戴某在俞某家附近的路口，將用黑色塑料袋裝好的現(xiàn)金10萬元交給俞某，俞某則將事先寫好的借條交給戴某，但戴某拒絕收下借條，并明確表示將錢送給俞某，俞某推辭一番后將錢收下。此后，俞某將10萬元用于生活開支。
二、徇私舞弊不移交刑事案件罪
2007年至2016年，高寶公司因計劃建設氟化銨項目，未經審批非法占用位于清流縣溫郊鄉(xiāng)小赤坑山場的21.9畝林地。2016年10月，溫郊鄉(xiāng)林業(yè)站站長周某在日常工作中發(fā)現(xiàn)該情況，隨即向時任林業(yè)局局長的被告人俞某報告，俞某因徇私情，明知該案已構成刑事案件，仍授意周某不要移送司法機關處理，將該案擱置。
2017年8月，清流縣林業(yè)局為迎接三明市林業(yè)局“雙隨機”檢查，通知溫郊鄉(xiāng)林業(yè)站對轄區(qū)內建設使用林地是否合規(guī)開展自查。9月5日，周某在自查中發(fā)現(xiàn)清流縣金星園建設發(fā)展有限公司（以下簡稱金星園公司）在福寶工業(yè)園地塊進行“三通一平”施工建設過程中，未經審批非法占用林地26.24畝，但其中21.9畝系高寶公司先行非法占用，隨后周某將該情況如實向被告人俞某匯報。俞某明知應由高寶公司承擔刑事責任，卻因徇私而隱瞞事實，將本應由高寶礦業(yè)承擔的責任轉嫁給金星園公司，再通過召開協(xié)調會等方式將該案拆分為三個行政案件進行處理，致使高寶公司及戴某非法占用農用地一案未移交司法機關追究刑事責任。
2019年1月11日，被告人俞某經電話通知后來到清流縣監(jiān)察委員會并于同日被留置。在留置期間，俞某先后如實供述了受賄罪和徇私舞弊不移交刑事案件罪的犯罪事實。2019年2月1日，俞某的妻子單成云向清流縣監(jiān)察委員會退出贓款10萬元。
針對上述指控的事實，公訴人當庭訊問了被告人，宣讀、出示了清流縣監(jiān)察委員會提供的任職通知、到案經過、證人證言、鑒定意見、視聽資料、被告人俞某的供述和辯解等證據。
公訴機關認為，被告人俞某利用職務上的便利，收受福建高寶礦業(yè)有限公司董事長戴某人民幣10萬元，為他人謀取利益，其行為應當以受賄罪追究其刑事責任；俞某在擔任清流縣林業(yè)局局長期間，明知福建高寶礦業(yè)有限公司及戴某涉嫌非法占用農用地罪，因徇私情、私利，阻止相關案件移交司法機關追究刑事責任，情節(jié)嚴重，其行為應當以徇私舞弊不移交刑事案件罪追究其刑事責任。俞某在判決宣告前一人犯數(shù)罪，應當數(shù)罪并罰。提請依法判處。
被告人俞某辯解：
1.對起訴書指控受賄十萬元構成受賄罪無異議，但認為對受賄一案有自首情節(jié)。
2.對起訴書指控其徇私舞弊不移交刑事案件罪，其辯解其不是為了有意徇私，更多的是考慮縣里重點工程建設用地需要。
被告人俞某的辯護人提出辯護意見：
1.被告人俞某所犯受賄罪具有投案自首的情節(jié)，應予從輕處罰；
2.被告人俞某所犯私舞弊不移交刑事案件罪的犯罪情節(jié)一般，沒有造成實際的損害后果。
3.被告人俞某自愿認罪、認罰，認罪態(tài)度好，案發(fā)后退清了全部贓款，有積極的悔罪表現(xiàn)，能夠深刻認識自己的錯誤，且系初犯，沒有任何前科，應予從輕處罰。
經審理查明：
一、受賄罪
2007年，清流縣引進福建高寶礦業(yè)有限公司（以下簡稱高寶公司）企業(yè)項目，項目地址在清流縣。被告人俞某時任溫郊鄉(xiāng)黨委書記，在征地、協(xié)調村民關系等方面為高寶公司董事長戴某提供便利。2014年底時，俞某以要裝修房屋為由，向戴某提出借款人民幣（以下同）10萬元。數(shù)日后，戴某在俞某家附近的路口，將用黑色塑料袋裝好的現(xiàn)金10萬元交給俞某，俞某則將事先寫好的借條交給戴某，但戴某拒絕收下借條，并明確表示將錢送給俞某，俞某推辭一番后將錢收下。此后，俞某將10萬元用于生活開支。
上述事實，有公訴機關提交并經法庭質證論證的下列證據予以證實：
1.清流縣監(jiān)察委員會提供的被告人俞某戶籍證明一份，證實被告人俞某的身份情況，其作案時已達完全刑事責任年齡。
2.清流監(jiān)察委提供的俞某職務任免通知一份，證實2004年9月至2015年間俞某擔任清流縣溫郊鄉(xiāng)黨委書記
3.2006年至2010年中共溫郊鄉(xiāng)委員會、溫郊鄉(xiāng)人民政府關于調整鄉(xiāng)班子成員分工的通知，證實2006年至2010年被告人俞某作為溫郊鄉(xiāng)黨委書記主持鄉(xiāng)黨委全面工作，負責招商引資和項目工作，分管鄉(xiāng)人大主席團。
4.清流縣監(jiān)察委員會提供的《福建省行政暫時扣留（凍結）財物收據》一份，證實俞某的家屬單成云已代俞某向清流縣監(jiān)察委員會退出10萬元。
5.清流縣環(huán)保局提供的2010年高寶公司氫氟酸生產線為其超標排放案案卷、2012年高寶公司違規(guī)設置排放口案案卷，證實2010、2012年間高寶公司生產過程中因違規(guī)排污被處罰的情況。
6.證人戴某的證言，證實2014年年底的一天，俞某打電話給其，以要裝修房子為由向戴某借款10萬元，戴某為感謝俞某在擔任溫郊鄉(xiāng)黨員書記期間對高寶公司建設和經營提供的幫助，決定直接將10萬元送給俞某。幾天后，戴某在開車送俞某回家的路上，在車上將10萬元現(xiàn)金交給俞某，俞某要拿借條給戴某，戴某拒絕并表示錢直接送給俞某用的，俞某推辭了幾次后將錢收下。2016年下半年，俞某擔任林業(yè)局局長后，戴某去林業(yè)局看望俞某，離開時，俞某問10萬元要不要拿回去，戴某再次表示錢是送給俞某的。
7證人吳某（2006年至2011年任溫郊鄉(xiāng)黨委副書記）的證言，證實高寶公司入駐溫郊鄉(xiāng)后，溫郊鄉(xiāng)黨委政府有幫忙高寶公司協(xié)調解決一些征地補償、污染賠償?shù)葐栴}。2007年，時任鄉(xiāng)黨委書記的俞某有安排鄉(xiāng)干部和村干部就高寶公司征地去做農戶工作，協(xié)調征地補償。2010年左右，高寶公司出現(xiàn)氫氟酸泄露，污染了廠區(qū)周邊農戶的農作物。俞某以及鄉(xiāng)干部有到現(xiàn)場了解情況協(xié)調解決，俞某還有安排鄉(xiāng)干部分片區(qū)去做農戶工作，在短時間內就將事情平息，讓企業(yè)能夠正常運轉。高寶公司在生產過程中和村民發(fā)生一些糾紛的時候，俞某也會叫其去與村民協(xié)調解決。
8．證人俞某1（現(xiàn)任高寶公司總經理）的證言，主要證實俞某任溫郊鄉(xiāng)黨委書記期間對高寶公司很支持，2010年上半年高寶公司試生產時發(fā)生泄漏，污染了周邊群眾的農作物，俞某作為黨委書記及時到廠里了解情況，還安排干部及時去村民協(xié)調賠償?shù)氖虑?，在短時間內把事情平息下來，消除了影響等。
9.證人俞某2（系俞某的同宗堂兄弟）的證言，證實主要證實2014年年底的一天，因為銀行催俞某2還利息，俞某2向俞某借2萬元，俞某直接拿了現(xiàn)金2萬元給俞某2。
10．被告人俞某供述和辯解，2007年以來其作為溫郊鄉(xiāng)黨委書記為高寶公司在溫郊鄉(xiāng)企業(yè)項目的征地、以及協(xié)調與當?shù)卮迕竦年P系等事務中提供了便利，2014年俞某因準備裝修房屋而向高寶公司的負責人戴某提出借款10萬元，戴某將10萬元現(xiàn)金交給俞某并拒絕收下俞某的借條，戴某的意思是要將10萬元送給俞某，俞某收下了這10萬元錢，后將這筆錢用于開支、支付投資、出借給俞某2等用途。2016年下半年，俞某擔任林業(yè)局局長后，戴某來林業(yè)局看望俞某，離開時俞某試探戴某是否是真心將10萬元送給他，于是問戴某要不要歸還10萬元，戴某再次表示不用還。
二、徇私舞弊不移交刑事案件罪
2007年至2016年，高寶公司因計劃建設氟化銨項目，未經審批非法占用位于清流縣溫郊鄉(xiāng)小赤坑山場的21.9畝林地。2016年10月，溫郊鄉(xiāng)林業(yè)站站長周某在日常工作中發(fā)現(xiàn)該情況，隨即向時任林業(yè)局局長的被告人俞某報告，俞某因徇私情，明知該案已構成刑事案件，仍授意周某不要移送司法機關處理，將該案擱置。
2017年8月，清流縣林業(yè)局為迎接三明市林業(yè)局“雙隨機”檢查，通知溫郊鄉(xiāng)林業(yè)站對轄區(qū)內建設使用林地是否合規(guī)開展自查。9月5日，周某在自查中發(fā)現(xiàn)清流縣金星園建設發(fā)展有限公司（以下簡稱金星園公司）在福寶工業(yè)園地塊進行“三通一平”施工建設過程中，未經審批非法占用林地26.24畝，但其中21.9畝系高寶公司先行非法占用，隨后周某將該情況如實向被告人俞某匯報。俞某明知應由高寶公司承擔刑事責任，卻因徇私而隱瞞事實，將本應由高寶礦業(yè)承擔的責任轉嫁給金星園公司，再通過召開協(xié)調會等方式將該案拆分為三個行政案件進行處理，致使高寶公司及戴某非法占用農用地一案未移交司法機關追究刑事責任。
2019年1月11日，被告人俞某經電話通知后來到清流縣監(jiān)察委員會并于同日被留置。在留置期間，俞某先后如實供述了受賄罪和徇私舞弊不移交刑事案件罪的犯罪事實。2019年2月1日，俞某的妻子單成云向清流縣監(jiān)察委員會退出贓款10萬元。
上述事實，有公訴機關提交并經法庭質證論證的下列證據予以證實：
1.中共清流縣委關于俞某等同志職務任免的通知，證實被告人俞某于2016年9月12日起擔任清流縣林業(yè)局局長。
2.2017年、2018年《關于林業(yè)局領導班子成員和科級干部工作分工的通知》各一份，證實被告人俞某作為清流縣林業(yè)局黨委書記、局長主持林業(yè)局黨政全面工作。
3.清委辦[2012]166號中共清流縣委辦公署、清流縣人民政府辦公室關于印發(fā)《清流縣林業(yè)局主要職責、內設機構和人員編制規(guī)定》的通知，證實林業(yè)局的職責包括負責林地、林木權屬管理和征用、占用林地的審核。
4.《行政執(zhí)法機關移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》、《林業(yè)行政處罰程序規(guī)定》、《福建省森林條例》等文件，證實林業(yè)局作為林業(yè)行政主管部門在保護森林資源打擊毀林違法犯罪中具有的責任以及履職的要求。
5.三明市林業(yè)局關于開展2017年“雙隨機”檢查工作的通知。2017年8月30日印發(fā)，該通知明示將對清流縣金星園建設發(fā)展有限公司的建設項目使用林地許可項目進行檢查。
6.俞某1擅自改變林地用途卷宗、鄒某1擅自改變林地用途卷宗、鄒某2擅自改變林地用途卷宗，證實26畝被非法占用的農用地經拆分后上述三人承擔行政處罰的情況。俞某1被罰款184890元，鄒某1被罰款168930元，鄒某2被罰款171090元。
7.立案決定書、逮捕證，證實戴某因為非法占用本案中涉案林地被刑事立案并逮捕的情況。
8.溫郊鄉(xiāng)氟鹽生產項目土地平整工程相關結算材料、長興建筑工程有限公司開具給溫郊鄉(xiāng)政府的發(fā)票一份，證實2017.9.8溫郊鄉(xiāng)政府以氟鹽生產項目土地平整工程施工的名義支付長興建筑199910元（即補償鄒某2交納的罰款）。
9.清流縣經濟開發(fā)區(qū)向溫郊鄉(xiāng)政府支付福寶化工園項目建設征遷補償款的相關材料，證實經濟開發(fā)區(qū)于2018年1月23日支付給溫郊鄉(xiāng)政府征地補償款1356495元，溫郊鄉(xiāng)政府墊付的罰款通過在其中虛列20萬元獲得了補償。
10.溫郊鄉(xiāng)政府和高寶公司關于征收林地青苗補償協(xié)議和付款憑證，證實2017年12月26日福寶園區(qū)管委會以青苗補償?shù)拿x支付給高寶公司249600元，以補償高寶公司墊付的罰款。
11.清流縣福寶工業(yè)園高寶片土方搬挖工程結算資料.證實以結算土方工程款的名義虛增184120.478元用于補償鄒某1交納的罰款。
12.2008年溫郊鄉(xiāng)黨委文件《關于調整充實溫郊鄉(xiāng)氟化工領導小組的通知》、班子會議記錄等，證實俞某2008年起擔任領導小組組長，該領導小組成立目的是為了做大做強氟化工工業(yè)園，壯大招商引資規(guī)模，爭取更多氟系列下游項目落戶，推進氟化工產業(yè)發(fā)展。
13.清流縣監(jiān)察委員會出具的到案經過一份。證實清流縣監(jiān)察委員會在對俞某問題進行初核過程中，掌握了俞某徇私舞弊不移交刑事案件和受賄的線索。2019年1月11日,經電話通知后,俞某到清流縣紀委監(jiān)委,同日被采取留置措施。留置期間,俞某先后如實供述受賄和徇私舞弊不移交刑事案件的事實。
14.清流縣監(jiān)察委員會提供的《福建省行政暫時扣留（凍結）財物收據》一份，證實俞某的家屬單成云已代俞某向清流縣監(jiān)察委員會退出10萬元。
15.證人戴某的證言，證實金星園公司非法占用的26畝農用地里其中有21.14畝是高寶公司于2010年非法占用并破壞，俞某擔任溫郊鄉(xiāng)黨委書記的時候就已經看到過現(xiàn)場，但是沒有阻止，俞某擔任林業(yè)局局長后，因為與戴某的私人關系以及戴某曾經送給俞某10萬元錢，俞某也沒有處罰過高寶公司。2017年在拆分處理26畝農用地的過程中，常務副縣長劉某要求高寶公司認領9畝的責任，因為戴某知道其中21畝原本的責任主體是自己的高寶公司，本該處理的是高寶公司，按照拆分處理的方式高寶公司不用承擔刑事責任，于是答應下來，由高寶公司承擔9畝的責任。
16.證人周某（溫郊鄉(xiāng)林業(yè)站站長）的證言，證實2016年11月周某發(fā)現(xiàn)高寶公司非法占用20余畝林地，于是向時任林業(yè)局長的俞某報告已構成刑事案件要移送森林公安，但俞某以高寶公司是縣重點企業(yè)為由阻止周某移送。2017年8月，三明市林業(yè)局開展“雙隨機”檢查。經過自查，周某等人向俞某匯報有21畝是高寶礦業(yè)原來未批先占的，有5、6畝是這次園區(qū)在建設的過程中未批先占的，于是召集林業(yè)局的領導班子陳某、林某1、林某2、賴某1等人開會，參會人員聽周某匯報后均表示要將高寶公司移交森林公安刑事立案，俞某提出高寶是縣重點企業(yè)不能對高寶刑事立案，讓與會人員討論如何讓高寶不用承擔責任，好像是林某1提出要做到這一點只能通過拆分的方式。次日中午，縣里召開協(xié)調會，會上議題就是園區(qū)違規(guī)占用26畝林地如何處理，有人提出拆分處理的建議，經會議討論，最終決定通過拆分的方式來處理。
17.證人梁某（溫郊鄉(xiāng)林業(yè)站副站長）的證言，證實2016年11月梁某和周某一起發(fā)現(xiàn)高寶公司非法占用農用地21畝、2017年8月周某和梁某等人測算出工業(yè)園區(qū)非法占用農用地26畝，其中21畝是2016年就已經發(fā)現(xiàn)的高寶公司占用的21畝。證人張某（卷四90-93，清流林業(yè)局資源站職工）的證言證實，2017年9月初張某按周某的要求將高寶公司附近林地被占用的情況在地形圖上標注并打印。其證言也印證了周某的證言。
18.證人陳某（清流縣林業(yè)局副局長）、林某1（清流縣林業(yè)局副局長）、林某2（林業(yè)局執(zhí)法大隊負責人）、賴某1（林業(yè)局林政股負責人）的證言，證實2017年8月俞某召集陳某、林某1、周某、賴某1、林某2開碰頭會，會上周某匯報了福寶工業(yè)園區(qū)內被非法占用26畝多的林地，其中20多畝是之前被高寶公司占用的，目前被福寶工業(yè)園區(qū)在平整中二次破壞，與會人員提出高寶公司達到刑案標準要移送，俞某提出高寶是縣重點企業(yè)絕不能對高寶刑事立案，問大家如何處理更好，之后林某1提出只能拆分處理。9月6日，縣里召開協(xié)調會，會上議題就是園區(qū)違規(guī)占用26畝林地如何處理，有人提出將26畝拆分成三塊處理的建議，經會議討論，最終由開發(fā)區(qū)、高寶公司、溫郊鄉(xiāng)政府三家承擔責任。按照規(guī)定，誰破壞林地原貌就要追究誰的責任，高寶是第一次進行破壞，將林地原貌毀壞，讓林木不能再生長，就要追究高寶公司的責任，高寶公司要被刑事立案。金星園只有毀壞幾畝林地，只要行政處罰就可以。
19.證人劉某（縣委常委、常務副縣長）、賴某2（縣工業(yè)園區(qū)常務副主任）、李某（縣工業(yè)園區(qū)副主任）的證言，證實2017年9月賴某2向劉某匯報林業(yè)局告知福寶工業(yè)園（金星園公司福寶片）項目有違法占用20多畝林地，已構成刑事案件。9月6日林業(yè)局長俞某向劉某匯報金星園公司未批先占林地26畝多，已經構成刑事案件。當時金星園的法人是開發(fā)區(qū)干部，如果處罰，干部要被追究刑事責任。因此劉某召集協(xié)調會，參會的有開發(fā)區(qū)、林業(yè)局、國土局、溫郊鄉(xiāng)、高寶公司的相關人員，會上有人將金星園違法占地26畝的情況介紹，之后有人提議將26畝林地拆分成三塊進行行政處罰，大家都同意。賴某2提出金星園公司、高寶公司、溫郊鄉(xiāng)政府三家各自認領一塊處罰。高寶公司參會的俞某1電話請示戴某后表示同意，溫郊鄉(xiāng)政府、金星園公司兩個單位責任是則叫兩家土方施工隊承擔，所有罰款均由工業(yè)園區(qū)出。
20.證人俞某1（高寶公司總經理）、魏某（溫郊鄉(xiāng)黨委副書記）、鄒某1（長興建設工程土方施工班成員）、鄒某2（鄒某1的合伙人）的證言，證實2017年9月6日劉某召集的協(xié)調會上決定將被非法占用的26畝林地拆分成三塊由開發(fā)區(qū)、溫郊鄉(xiāng)政府、高寶公司三家去擔責，其中溫郊鄉(xiāng)政府和開發(fā)區(qū)的責任分別由鄒某1、鄒某2作為責任主體受罰，罰金先由三方墊付后由開發(fā)區(qū)以青苗補償或虛增土方工程款的方式補償給三方。
21.證人鄒某3（清流縣人民政府副縣長，分管林業(yè)局）的證言，證實2016年、2017年間俞某和其他人員都沒有向鄒某3匯報過高寶公司非法占用農用地的情況，縣里召開協(xié)調會的情況鄒某3也不知情。
22.福建閩林司法鑒定中心關于福建高寶礦業(yè)有限公司涉嫌非法占用農用地等問題的鑒定意見書,證實被非法占用的地塊2從2006年至2016年被高寶公司非法占用的總面積為21.9畝（說明:金星園公司被認定非法占有的26畝林地中正是包含了該地塊）。
23.清流縣自然資源局提供的福建高寶礦業(yè)公司占用林地方位圖、福寶工業(yè)園非法占用林地行政處罰案件圖,證實該片約21畝的區(qū)域在被高寶公司占用前后地貌的變化，已經由山林變成平地，植被已經完全被損毀。
24.被告人俞某供述和辯解,主要證實2016年11月溫郊林業(yè)站的周某發(fā)現(xiàn)高寶公司非法占用20余畝林地，于是向時任林業(yè)局長的俞某報告已構成刑事案件要移送森林公安，但俞某以高寶公司是縣重點企業(yè)為由阻止周某移送。2017年8月，三明市林業(yè)局下發(fā)文件，直接點名要對清流福寶工業(yè)園區(qū)征占林地使用情況開展“雙隨機”檢查。經過自查，周某等人向俞某匯報有21畝是高寶礦業(yè)原來未批先占的，有5、6畝是這次園區(qū)在建設的過程中未批先占的，俞某看到圖紙后發(fā)現(xiàn)21畝被占林地正是2016年周某向其匯報過的。俞某礙于與高寶公司的負責人戴某的私人感情以及戴某曾經送給其10萬元錢，于是召集林業(yè)局的領導班子陳某、林某2、賴某1開會，在會上俞某提出高寶是縣重點企業(yè)讓其余人員討論如何讓高寶不用承擔責任，林某2提出要做到這一點只能通過拆分的方式。次日，俞某去找常務副縣長劉某匯報福寶工業(yè)園區(qū)那里有違規(guī)占用林地26畝，但隱瞞了其中20來畝是之前高寶占用的。俞某提出拆開處理，就可以不要刑事立案的建議。劉某誤以為26畝林地都是被金星園公司（工業(yè)園區(qū)下轄公司）非法占用的，于是同意這樣處理。當天下午劉某召集園區(qū)、林業(yè)局、溫郊鄉(xiāng)、國土等部門開協(xié)調會，會上議題就是園區(qū)違規(guī)占用26畝林地如何處理，先由林業(yè)局干部提出拆分處理的建議，經會議討論，最終決定通過拆分的方式來處理，罰款由園區(qū)出。俞某就借這個機會，通過處理園區(qū)，幫高寶公司逃避法律責任。
本院認為，被告人俞某利用職務上的便利，收受福建高寶礦業(yè)有限公司董事長戴某10萬元，為他人謀取利益，其行為已構成受賄罪。俞某在擔任清流縣林業(yè)局局長期間，明知福建高寶礦業(yè)有限公司及戴某涉嫌非法占用農用地罪，因徇私情、私利，阻止相關案件移交司法機關追究刑事責任，情節(jié)嚴重，其行為已構成徇私舞弊不移交刑事案件罪。公訴機關指控俞某犯受賄罪、徇私舞弊不移交刑事案件罪的犯罪事實清楚，證據確實、充分，指控罪名均成立。俞某經辦案部門電話通知到案后，能如實供受賄的主要犯罪事實，受賄犯罪具有自首情節(jié)，可依法從輕或減輕處罰；俞某在監(jiān)委留置期間能如實供述徇私舞弊不移交刑事案件罪的犯罪事實，是坦白，且其所涉徇私舞弊不移交的刑事案件莆田市城廂區(qū)人民檢察院已作出不起訴處理，可依法從輕處罰；俞某案發(fā)后積極退贓又主動預繳罰金，可酌情從輕處罰。被告人俞某的辯護人提出俞某所犯受賄罪具有投案自首的情節(jié)，應予從輕處罰；所犯私舞弊不移交刑事案件罪的犯罪情節(jié)一般，所涉案農用地已依法轉變?yōu)楣I(yè)用地，并沒有造成太多的實際損害后果；俞某自愿認罪、認罰，認罪態(tài)度好，案發(fā)后退清了全部贓款，有積極的悔罪表現(xiàn)，能夠深刻認識自己的錯誤，且系初犯，沒有任何前科，應予從輕處罰。其辯護意見合理，予以采納。公訴機關據于俞某自愿認罪認罰所作出的量刑建議適當，予以采納。俞某在判決宣告前一人犯數(shù)罪，應當數(shù)罪并罰。綜合全案的犯罪事實、性質、情節(jié)及危害程度。依照《中華人民共和國刑法》第三百八十三條第一款第（一）項、第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第四百零二條、第六十四條、第六十七條、第六十九條及最高人民法院、最高人民檢察院《關于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題的解釋》第一條、第十八條、第十九條的規(guī)定，判決如下：
一、被告人俞某犯受賄罪，判處有期徒刑八個月，并處罰金人民幣十萬元；犯徇私舞弊不移交刑事案件罪判處有期徒刑六個月。數(shù)罪并罰，決定執(zhí)行有期徒刑一年，并處罰金人民幣十萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2019年1月11日起至2020年1月10日止。罰金已預繳，待本判決生效后上繳國庫。）
二、被告人俞某所退繳的涉案贓款，予以沒收。由扣押機關清流縣監(jiān)察委員會上繳國庫。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向福建省三明市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 張仁華
審 判 員 吳其彪
人民陪審員 章廣銘
二〇一九年十二月三日
書 記 員 盧燕蕓
