發(fā)文機關司法部
發(fā)文日期1984年05月18日
時效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號[84]司公字第100號
施行日期1984年05月18日
效力級別部門規(guī)范性文件
上海市公證處：
你處一九八四年四月二十八日（83）滬證外字5772號《關于為吳精惠出具結婚證明書的請示報告》收悉。同意你處意見，對于解放前按當?shù)仫L俗習慣結婚時，寫有民間婚書，且在婚書上寫明結婚時間、地點的，可以換發(fā)方式，為其出具結婚公證書，原件存檔。今后凡遇類似情況可照此辦理。
附件：上海市公證處關于對吳精惠出具結婚證明書的請示報告
（1994年4月28日 （83）滬證外字第5772號）
司法部公證律師司：
本市居民吳精惠經(jīng)批準去美國定居，來處申辦和鮑蘭芳的結婚證明，并提供解放前民間結婚證書（影印件附后），戶籍和檔案均記載吳、鮑為夫妻關系。根據(jù)司法部（83）司發(fā)公字第257號《關于解釋和公證婚姻狀況問題的通知》第二條第一項的規(guī)定，只能為吳和鮑出具夫妻關系證明。但在國外結婚證明書的效力和夫妻關系證明書是不一樣的，特別是處理配偶的財產(chǎn)問題上。為此，我們認為：解放前對結婚登記無法律規(guī)定，按風俗習慣結婚，對此類持有正式證件的應視為合法婚姻。現(xiàn)吳、鮑持有的民間結婚證書上有結婚時間和地點的記載，故可為吳精惠、鮑蘭芳以換發(fā)式方由我直接出具結婚證明書（原件存檔），今后凡遇類似的情況能否也照此辦理。
以上意見，是否可行，請批示。
