發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期1996年01月09日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)法經(jīng)〔1996〕19號(hào)
施行日期1996年01月09日
效力級(jí)別司法文件
陜西省高級(jí)人民法院、江蘇省高級(jí)人民法院：
你們兩院關(guān)于陜西省八一銅礦（下稱八一銅礦）訴江蘇省靖江市無機(jī)化工廠（下稱化工廠）、江蘇省靖江市有色金屬精煉廠（下稱精煉廠）、江蘇省中外合資揚(yáng)州惠柱冶化有限公司（下稱惠柱公司）購銷合同貨款糾紛一案執(zhí)行爭議問題的來函收悉。經(jīng)研究答復(fù)如下：
八一銅礦訴化工廠、精煉廠、惠柱公司購銷合同貨款糾紛一案，陜西省漢中地區(qū)中級(jí)法院作出[1994]漢中法經(jīng)終判字第48號(hào)民事判決。一審法院寧強(qiáng)縣法院在執(zhí)行該判決的過程中，于1994年11月23日，在江蘇省靖江市法院的協(xié)助下，促成八一銅礦與惠柱公司雙方達(dá)成了執(zhí)行和解協(xié)議。該協(xié)議約定：惠柱公司以價(jià)值35萬元的銅管抵付貨款，一次結(jié)清；以1.26萬元現(xiàn)金支付八一銅礦預(yù)交的訴訟費(fèi)；此和解協(xié)議履行完畢，[1994]漢中法經(jīng)終判字第48號(hào)民事判決書不再執(zhí)行，如一方在和解執(zhí)行中反悔，按法律規(guī)定處理；本協(xié)議限定于雙方簽約當(dāng)日內(nèi)履行；雙方代表簽字生效。
查此執(zhí)行和解協(xié)議系雙方當(dāng)事人在平等、自愿的條件下，自主處分權(quán)力和承諾義務(wù)，共同協(xié)商達(dá)成的。意思表示真實(shí)，所列條款協(xié)商一致，執(zhí)行和解協(xié)議是合法有效的。此和解協(xié)議于簽訂的當(dāng)日下午履行完畢，應(yīng)視為該協(xié)議執(zhí)行終結(jié)。
該和解協(xié)議履行完畢時(shí)過一日，八一銅礦反悔，向?qū)帍?qiáng)縣法院申請(qǐng)恢復(fù)執(zhí)行原判決。依據(jù)《關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉若干問題的意見》第266條規(guī)定，寧強(qiáng)縣法院應(yīng)予駁回申請(qǐng)，不予恢復(fù)執(zhí)行原判決。但該院卻裁定確認(rèn)已履行完畢的執(zhí)行和解協(xié)議無效，恢復(fù)執(zhí)行原判決；并繼而扣押了惠柱公司的一輛豐田大霸王子彈頭面包車，扣劃了該公司賬戶存款3.4萬元，嚴(yán)重違反法律規(guī)定。寧強(qiáng)縣法院對(duì)此的辯解理由不能成立。應(yīng)依法撤銷寧強(qiáng)縣法院的[1994]寧法經(jīng)初字第28號(hào)民事裁定書；該院扣押處理的豐田大霸王子彈頭面包車應(yīng)返還惠柱公司；揚(yáng)州市郊區(qū)法院應(yīng)將其查封八一銅礦35萬元銅管予以解封，交由八一銅礦。
上述意見，請(qǐng)兩省高級(jí)人民法院互相配合，監(jiān)督執(zhí)行，并于2個(gè)月內(nèi)報(bào)告處理結(jié)果。
